It sounds like you are attributing the sore nipples to the tren. While you were running 750mg of test. Why in the world do you think the tren was responsible?
If you dont want to inject everyday use tren E, it'll be fine. If you get side effects such as insomnia it will take longer for them to go away.
Using more tren than test usually yields fewer side effects. Run a search on this.