Oops, I clearly know the difference. I had to ABduct his legs to stretch his ADductors... the two thoughts ran together. I don't think I would be CSCS certified if I didn't know this.
So I'm assuming you guys have never made a typing slip up before, right?
How bout a non smart-ass answer that truly helps a fellow T-man. No offense.
I recommended some foam rolling, massage, and stretching to him. Any other ideas for his tight "ADductors".