Just to be clear, we're not talking about DOMS, right? We're talking about burn during the exercise.
I've actually gone so far as to break down my muscles by whether or not I get a burn in them while working out.
Upper and mid-back musculature
Glutes (exept glute med which burns like a mofo)
I'm not sure about calves and forearms as I don't do direct work for them.