Look up C_C threads, like these:
He's very much into "power-building" type stuff
A good way of doing what you want is to do your usually big lifts powerlifting style (reps/set and setup etc), then do 2-3 "bodybuilding" style exercises for the same bodypart afterwards. Main difference on the bodybuilding style will be slowing the negatives down (really good control/tension and no bouncing), and the setup (e.g. elbows flared for chest movements, or ROM altered for back movements).
BTW, as mentioned, bodybuilding doesn't have to = extreme increase in volume like 8x8.