The most important “tweak” will be in your mindset, or attitude about the work-out.
If you’re after Strength, like moving big weights, you usually focus the work-out around 1-2 “big lifts.” Like you Bench Press, or Power Clean first in the work-out. Maybe you do a couple warm up sets to prepare you, then you do your “work sets.” Usually the “work sets” build up in weight or “intensity” from week to week. After that, the assistance work supports, or builds up the main lift. If one silly little muscle isn’t totally targeted, who cares.
In my mind, a “Bro Split” is more about working the muscles. You wouldn’t worry about “warm up sets” and “work sets” or “main lifts” or “assistance.” You do 4 hard sets and blow up your pecs, then move on to 4 sets blow up your tris. No one exercise or set is any more important to the plan that another. “Intensity” is more like a “feeling” of working the muscles hard.