Long/Short Lever Exercises?

I’m training a client with a winged scapula who is just returning to training. He also has a few issues with his lower body including practically zero external hip rotation. His physio wants him to use heavy loads with short lever exercises and light loads with long lever movements. Any ideas about exercises to build into his program that incorporates/helps the above? Especially the short/long lever exercises.