Safe? Absolutely yes.
Necessary, especially when your regular diet is questionable? Absolutely not.
Read the "Kid's Nutrition and Supplements" section I wrote here. You don't need to be buying whey and casein, anyway. Fix your diet first, like other-Chris said.
No. Creatine has nothing to do with height.