Any type of dieting book will have a recipes written down with the macros, example would be the South Beach Diet. I know "bodybuilders don't do the south beach diet" but food is food and macros are macros. Just double up.
You could get a "bodybuilding" cookbook (google the term, a few will pop up) which would have macros too, but you would have to deal with the gimmicky writing style. lol
Either way, they are a great tool and they are so varied i can't really suggest just one.