Fruit Slices in Water

This is probably one of those dumb questions, but if I fill a pitcher with water and cut up some fruit (apples, oranges) and let them float in there for flavor, is there any guess about how much sugar is dispersing into the water? I figure if the fruit is flavoring it, there has to be some of the sugars getting into the water too.