Deca's a bitch, my friend.
Pretty impressive that you haven't had sides from test that low.
I have to note that if you used Nolva AND clomid, you didn't do a good PCT. That doesn't work nearly as well as picking one or the other. Bro science tells you that they should work together, but actual science says otherwise. Just for future reference. Also, you likely used doses that were too high. Do some more reading on PCT on this site before your next cycle.
Ok, so your actual question: no. That won't work. You will not naturally produce testosterone as long as you are using steroids. Period. No way to avoid this. Even at low doses. (and tren ace at 100mg EOD is arguably not a low dose anyway, lol).
If it were me, and you REALLY don't want to go the blast/cruise route, I would do what you can to increase your testosterone before starting a new cycle. I'd actually see a doctor, but that's your call.
Only use clomid or hcg though. Not both. That will be counterproductive as well. I'd go with the clomid for 4-6 weeks, and see how you respond. I've seen a few folks who have responded well to that. Also, get a full bloodwork panel done if possible, including prolactin and E2.