A cable station doesn’t work at all.
Elliptical doesn’t do the same thing, the resistance is not high enough but it’s better than nothing, but cannot be used with the same parameters as the rower.
Honestly the only thing that can compare with the rower is the ski ergometer. With everything else the program needs to be altered. One of the “less bad” options is KB swings with 250m on the rower being roughly equivalent to 45-60 seconds on swings